Hindi translation of CBSE Class 10 Sanskrit Shemushi Chapter 1 เคถुเคिเคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃเคฎ्
NCERT Sanskrit translation in Hindi for Class 10 Sanskrit Shemushi
Chapter 1 เคถुเคिเคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃเคฎ् is provided here according to the latest NCERT (CBSE)
guidelines. Students can easily access the hindi translation which include
important Chapters and deep explanations provided by our experts. Students can
further clear all their doubts and also get better marks in the exam. With
these Translation of Sanskrit Chapters in hindi, students will be able to
understand each chapter clearly and at the same time prepare well for the
exams.
Get
CBSE class 10 Sanskrit NCERT solutions for Shemushi chapter 1 เคถुเคिเคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃเคฎ्
below. These solutions consist of answers to all the important questions in
NCERT book chapter 1.
CBSE
Class 10th Sanskrit Shemushi Chapter 1 เคถुเคिเคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃเคฎ्
is translated in hindi. So that students can able to understand Sanskrit
Chapters easily without having any confusions. Hindi translation or ncert
solutions of other chapters of CBSE Class 10th Sanskrit Shemushi will be
published soon on our website. So please stay updated with us and subscribe our
website to get notified with us.
(เค) เคฆुเคฐ्เคตเคนเคฎเคค्เคฐ เคीเคตिเคคं เคाเคคं เคช्เคฐเคृเคคिเคฐेเคต เคถเคฐเคฃเคฎ्
।
เคถुเคि-เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃเคฎ् ॥
เคฎเคนाเคจเคเคฐเคฎเคง्เคฏे เคเคฒเคฆเคจिเคถं เคाเคฒाเคฏเคธเคเค्เคฐเคฎ्।
เคฎเคจः เคถोเคทเคฏเคค् เคคเคจुः เคชेเคทเคฏเคฆ् เคญ्เคฐเคฎเคคि เคธเคฆा เคตเค्เคฐเคฎ्
॥
เคฆुเคฐ्เคฆाเคจ्เคคैเคฐ्เคฆเคถเคจैเคฐเคฎुเคจा เคธ्เคฏाเคจ्เคจैเคต เคเคจเค्เคฐเคธเคจเคฎ्
।
เคถुเคि….. ॥1॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เค เคค्เคฐ เคीเคตिเคคं เคฆुเคฐ्เคฒเคญเคฎ् । เคช्เคฐเคृเคคिเคฐेเคต เคถเคฐเคฃเคฎ् (เค เคธ्เคคि)। เคฎเคนाเคจเคเคฐเคฎเคง्เคฏे เค เคจिเคถं เคเคฒเคค् เคाเคฒाเคฏเคธเคเค्เคฐं เคฎเคจः เคถोเคทเคฏเคค् เคคเคจुः เคชेเคทเคฏเคค् เคธเคฆा เคตเค्เคฐं เคญ्เคฐเคฎเคคि। เค เคฎुเคจा เคฆुเคฐ्เคฆाเคจ्เคคैः เคฆเคถเคจैः เคเคจเค्เคฐเคธเคจเคฎ् เคเคต เคจ เคธ्เคฏाเคค्।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคฏเคนाँ เคीเคตเคจ เคฆूเคญเคฐ เคนो เคเคฏा เคนै। เคช्เคฐเคृเคคि เคนी (เคนเคฎाเคฐा) เคธเคนाเคฐा เคนै। เคฎเคนाเคจเคเคฐों เคे เคฌीเค เคฆिเคจ-เคฐाเคค เคเคฒเคคा เคนुเค เคฒोเคนे เคा เคชเคนिเคฏा เคฎเคจ เคो เคธुเคाเคคा เคนुเค เคคเคฅा เคถเคฐीเคฐ เคो เคชीเคธเคคा เคนुเค เคธเคฆा เคेเคข़ा เคूเคฎเคคा เคฐเคนเคคा เคนै। เคเคธเคธे (เคเคนीं) เคญเคฏंเคเคฐ เคฆाँเคคों เคธे เคฎाเคจเคต เคाเคคि เคा เคตिเคจाเคถ เคนी เคจ เคนो เคाเค?
เคญाเคตाเคฐ्เคฅ- เคธเคฎ्เคชूเคฐ्เคฃ เคงเคฐा เคชเคฐ เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคช्เคฐเคฆूเคทिเคค เคนो เคुเคा
เคนै।
(เค) เคเค्เคเคฒเคฎเคฒिเคจं เคงूเคฎं เคฎुเค्เคเคคि เคถเคคเคถเคเคीเคฏाเคจเคฎ्।
เคตाเคท्เคชเคฏाเคจเคฎाเคฒा เคธंเคงाเคตเคคि เคตिเคคเคฐเคจ्เคคी เคง्เคฏाเคจเคฎ्।
เคฏाเคจाเคจां เคชเค्เค्เคคเคฏो เคน्เคฏเคจเคจ्เคคाः เคเค िเคจं เคธंเคธเคฐเคฃเคฎ् । เคถुเคि....॥2॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เคถเคคเคถเคเคीเคฏाเคจं เคเค्เคเคฒเคฎเคฒिเคจं เคงूเคฎं เคฎुเค्เคเคคि । เคง्เคตाเคจं เคตिเคคเคฐเคจ्เคคी เคตाเคท्เคชเคฏाเคจเคฎाเคฒा เคธเคจ्เคงाเคตเคคि। เคฏाเคจाเคจां เคชเค्เค्เคคเคฏः เคนि เค เคจเคจ्เคคाः। เคธंเคธเคฐเคฃเคฎ् (เค เคชि) เคเค िเคจเคฎ् (เค เคธ्เคคि)।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคธैंเคเคก़ों เคฎोเคเคฐ เคाเคก़िเคฏाँ เคाเคเคฒ เคธा เคงुเคँ เคोเคก़เคคी เคนैं। เคोเคฒाเคนเคฒ เคเคฐเคคी เคนुเค เคฐेเคฒเคाเคก़ी เคी เคเคคाเคฐ เคฆौเคก़ เคฐเคนी เคนै। เคตाเคนเคจों เคी เคชंเค्เคคिเคฏाँ เค เคจเคจ्เคค เคนैं। (เค เคคः) เคเคฒเคจा เคญी เคเค िเคจ เคนै।
เคญाเคตाเคฐ्เคฏ- เคชृเคฅ्เคตी เคชเคฐ เคเคนीं เคตाเคฏु เคช्เคฐเคฆूเคทเคฃ เคนै เคคो เคเคนीं เคง्เคตเคจि
เคช्เคฐเคฆूเคทเคฃ เคนै।
(เค) เคตाเคฏुเคฎเคฃ्เคกเคฒं เคญृเคถं เคฆूเคทिเคคं เคจ เคนि เคจिเคฐ्เคฎเคฒं เคเคฒเคฎ्
।
เคुเคค्เคธिเคคเคตเคธ्เคคुเคฎिเคถ्เคฐिเคคं เคญเค्เคท्เคฏं เคธเคฎเคฒं เคงเคฐाเคคเคฒเคฎ्॥
เคเคฐเคฃीเคฏं เคฌเคนिเคฐเคจ्เคคเคฐ्เคเคเคคि เคคु เคฌเคนु เคถुเคฆ्เคงीเคเคฐเคฃเคฎ् । เคถुเคि....॥3॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เคตाเคฏुเคฎเคฃ्เคกเคฒं เคญृเคถं เคฆूเคทिเคคเคฎ् (เค เคธ्เคคि)। เคเคฒเคฎ् (เค เคชि) เคจिเคฐ्เคฎเคฒं เคจ। เคญเค्เคท्เคฏं เคुเคค्เคธिเคคเคตเคธ्เคคुเคฎिเคถ्เคฐिเคคเคฎ् । เคงเคฐाเคคเคฒं เคธเคฎเคฒเคฎ् । เคฌเคนिเคฐเคจ्เคคเคฐ्เคเคเคคि เคคु เคฌเคนु เคถुเคฆ्เคงीเคเคฐเคฃं เคเคฐเคฃीเคฏเคฎ्।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคตाเคฏुเคฎเคฃ्เคกเคฒ เค เคค्เคฏเคงिเค เคฆूเคทिเคค เคนै। เคเคฒ เคญी เคถुเคฆ्เคง เคจเคนीं เคนै। เคญोเค्เคฏ เคชเคฆाเคฐ्เคฅों เคฎें เคจिเคจ्เคฆเคจीเคฏ เคตเคธ्เคคु เคฎिเคฒी เคนुเค เคนै। เคงเคฐाเคคเคฒ เคเคจ्เคฆเคी เคธे เคญเคฐा เคชเคก़ा เคนै। เคธंเคธाเคฐ เคฎें เคฌाเคนเคฐ-เคญीเคคเคฐ เค เคค्เคฏเคงिเค เคถुเคฆ्เคงीเคเคฐเคฃ เคเคฐเคจा เคाเคนिเค।
เคญाเคตाเคฐ्เคต- เคเคธ เคชृเคฅ्เคตी เคชเคฐ เคเค เคญी เคชเคฆाเคฐ्เคฅ เคถुเคฆ्เคง เคจเคนीं เคนैं।
(เค) เคเค्เคिเคค् เคाเคฒं เคจเคฏ เคฎाเคฎเคธ्เคฎाเคจ्เคจเคเคฐाเคฆ् เคฌเคนुเคฆूเคฐเคฎ्।
เคช्เคฐเคชเคถ्เคฏाเคฎि เค्เคฐाเคฎाเคจ्เคคे เคจिเคฐ्เคเคฐ-เคจเคฆी-เคชเคฏः เคชूเคฐเคฎ्
॥
เคเคाเคจ्เคคे เคाเคจ्เคคाเคฐे เค्เคทเคฃเคฎเคชि เคฎे เคธ्เคฏाเคค् เคธเค्เคเคฐเคฃเคฎ्। เคถुเคि....॥4॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เค เคธ्เคฎाเคค् เคจเคเคฐाเคค् เคฌเคนुเคฆूเคฐं เคฎा เคเค्เคिเคค् เคाเคฒं เคจเคฏ। (เค เคนं) เค्เคฐाเคฎाเคจ्เคคे เคจिเคฐ्เคเคฐเคจเคฆीเคชเคฏः เคชूเคฐं เคช्เคฐเคชเคถ्เคฏाเคฎि। (เคคเคค्เคฐ) เคเคाเคจ्เคคे เคाเคจ्เคคाเคฐे เคฎे เค्เคทเคฃเคฎเคชि เคธเค्เคเคฐเคฃं เคธ्เคฏाเคค् ।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคเคธ เคจเคเคฐ เคธे เคฌเคนुเคค เคฆूเคฐ เคฎुเคे เคुเค เคธเคฎเคฏ เคे เคฒिเค เคฒे เคเคฒो। (เคฎैं) เคाँเคต เคी เคธीเคฎा เคชเคฐ เคเคฐเคจे, เคจเคฆी เคเคฐ เคเคฒ เคธे เคญเคฐे เคคाเคฒाเคฌ เคो เคฆेเคเคคा เคนूँ। เคเคाเคจ्เคค เคंเคเคฒ เคฎें เคฎेเคฐा เคชเคฒ เคญเคฐ เคे เคฒिเค เคตिเคเคฐเคฃ เคนो เคाเค।
เคญाเคตाเคฐ्เคฅ- เคฎเคนाเคจเคเคฐों เคฎें เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคช्เคฐเคฆूเคทเคฃ เคी เค
เคค्เคฏเคงिเค
เคธเคฎเคธ्เคฏा เคนै। เคเคธเคे เคตिเคชเคฐीเคค เคाँเคตों เคฎें เคตाเคคाเคตเคฐเคฃ เคเคธ เคฆोเคท เคธे เคฎुเค्เคค เคนै।
(เค) เคนเคฐिเคคเคคเคฐूเคฃां เคฒเคฒिเคคเคฒเคคाเคจां เคฎाเคฒा เคฐเคฎเคฃीเคฏा।
เคुเคธुเคฎाเคตเคฒिः เคธเคฎीเคฐเคाเคฒिเคคा เคธ्เคฏाเคจ्เคฎे เคตเคฐเคฃीเคฏा॥
เคจเคตเคฎाเคฒिเคा เคฐเคธाเคฒं เคฎिเคฒिเคคा เคฐुเคिเคฐं เคธंเคเคฎเคจเคฎ्। เคถुเคि....॥5॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เคนเคฐिเคคเคคเคฐूเคฃां เคฒเคฒिเคคเคฒเคคाเคจां เคฎाเคฒा เคฐเคฎเคฃीเคฏा(เค เคธ्เคคि)। เคธเคฎीเคฐเคाเคฒिเคคा เคुเคธुเคฎाเคตเคฒिः เคฎे เคตเคฐเคฃीเคฏा เคธ्เคฏाเคค् । เคฐเคธाเคฒं เคฎिเคฒिเคคा เคจเคตเคฎाเคฒिเคा เคฐुเคिเคฐं เคธเค्เคเคฎเคจเคฎ्।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคนเคฐे-เคนเคฐे เคตृเค्เคทों เคी เคคเคฅा เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคฌेเคฒों เคी เคเคคाเคฐ เคฎเคจोเคนเคฐ เคนै। เคชเคตเคจ เคे เคฆ्เคตाเคฐा เคช्เคฐเคเคฎ्เคชिเคค เคซूเคฒों เคी เคชंเค्เคคि เคฎेเคฐे เคฒिเค เคตเคฐเคฃ เคे เคฏोเค्เคฏ เคนै। เคเคฎ เคे เคธाเคฅ เคฎिเคฒी เคนुเค เคเคฎेเคฒी เคा เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคฎेเคฒ เคนै।
เคญाเคตाเคฐ्เคฏ- เคช्เคฐเคृเคคि เคी เคถोเคญा เคธ्เคตाเคญाเคตिเค เคนोเคคी เคนै।
(เค) เค
เคฏि เคเคฒ เคฌเคจ्เคฏो! เคเคเคुเคฒเคเคฒเคฐเคต-เคुเค्เคिเคคเคตเคจเคฆेเคถเคฎ्
।
เคชुเคฐ-เคเคฒเคฐเคต-เคธเคฎ्เคญ्เคฐเคฎिเคคเคเคจेเคญ्เคฏो เคงृเคคเคธुเคเคธเคจ्เคฆेเคถเคฎ्
॥
เคाเคเคिเค्เคฏเคाเคฒं เคจो เคुเคฐ्เคฏाเค्เคीเคตिเคคเคฐเคธเคนเคฐเคฃเคฎ्। เคถुเคि....॥6॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เค เคฏि เคฌเคจ्เคงो! เคเคเคुเคฒเคเคฒเคฐเคต-เคुเค्เคिเคคเคตเคจเคฆेเคถं เคชुเคฐเคเคฒเคฐเคต-เคธเคฎ्เคญ्เคฐเคฎिเคคเคเคจेเคญ्เคฏः เคงृเคคเคธुเคเคธเคจ्เคฆेเคถं เคเคฒ। เคाเคเคिเค्เคฏเคाเคฒं เคीเคตिเคคเคฐเคธเคนเคฐเคฃं เคจो เคुเคฐ्เคฏाเคค् ।
เค เคจुเคตाเคฆ- เค เคฐे เคฎिเคค्เคฐ ! เคชเค्เคทिเคฏों เคे เคธเคฎूเคน เคी เคธुเคจ्เคฆเคฐ เคง्เคตเคจि เคธे เคुเค्เคाเคฏเคฎाเคจ เคตเคจ เคช्เคฐเคฆेเคถ เคो เคเคฒो, เคिเคธเคจे เคจเคเคฐ เคे เคोเคฒाเคนเคฒ เคธे เคค्เคฐเคธ्เคค เคฒोเคों เคे เคฒिเค เคถुเคญ เคธเคฎाเคाเคฐ เคงाเคฐเคฃ เคिเคฏा เคนुเค เคนै। เคเคाเคौंเคง เคญเคฐी เคฆुเคจिเคฏा เคीเคตเคจ เคे เคธाเคฐ เคा เคตिเคจाเคถ เคจ เคเคฐे।
เคญाเคตाเคฐ्เคฅ- เคช्เคฐเคृเคคि เคฎाเคจเคตเคाเคคि เคे เคฒिเค เคเค เคตเคฐเคฆाเคจ เคนै।
(เค) เคช्เคฐเคธ्เคคเคฐเคคเคฒे เคฒเคคाเคคเคฐुเคुเคฒ्เคฎा เคจो เคญเคตเคจ्เคคु เคชिเคท्เคाः॥
เคชाเคทाเคฃी เคธเคญ्เคฏเคคा เคจिเคธเคฐ्เคे เคธ्เคฏाเคจ्เคจ เคธเคฎाเคตिเคท्เคा
เคฎाเคจเคตाเคฏ เคीเคตเคจं เคाเคฎเคฏे เคจो เคीเคตเคจ्เคฎเคฐเคฃเคฎ्। เคถुเคि...॥7॥
เค เคจ्เคตเคฏः- เคฒเคคाเคคเคฐुเคुเคฒ्เคฎाः เคช्เคฐเคธ्เคคเคฐเคคเคฒे เคชिเคท्เคाः เคจो เคญเคตเคจ्เคคु। เคชाเคทाเคฃी เคธเคญ्เคฏเคคा เคจिเคธเคฐ्เคे เคธเคฎाเคตिเคท्เคा เคจ เคธ्เคฏाเคค्। เคฎाเคจเคตाเคฏ เคीเคตเคจं เคाเคฎเคฏे, เคीเคตเคจเคจ्เคฎเคฐเคฃं เคจ (เคाเคฎเคฏे)।
เค เคจुเคตाเคฆ- เคฌेเคฒ, เคตृเค्เคท เคเคฐ เคाเคก़िเคฏाँ เคชเคค्เคฅเคฐों เคे เคคเคฒ เคชเคฐ เคจ เคชिเคธें । เคชाเคทाเคฃเคฏुเคीเคจ เคธเคญ्เคฏเคคा เคช्เคฐเคृเคคि เคฎें เคธเคฎाเคตिเคท्เค เคจ เคนो। (เคฎैं) เคฎเคจुเคท्เคฏ เคे เคฒिเค เคीเคตเคจ เคी เคाเคฎเคจा เคเคฐเคคा เคนूँ เคคเคฅा เคฎเคจुเคท्เคฏ เคी เคฎृเคค्เคฏु เคी เคाเคฎเคจा เคจเคนीं เคเคฐเคคा เคนूँ।
เคญाเคตाเคฐ्เคฅ- เคชเคฐ्เคฏाเคตเคฐเคฃ เคी เคฐเค्เคทा เคเคฐเคจा เคเค เคถ्เคฐेเคท्เค เคเคฐ्เคฎ เคนै।
เค เคง्เคฏाเคฏ 2 เคเคฌ เค เคฐเคนा เคนै
ReplyDeleteSorry for delay. Here's the hindi translation of Ch.2 CBSE Class 10 Sanskrit Shemushi Chapter 2 Budhirbalawati Sada เคฌुเคฆ्เคงिเคฐ्เคฌเคฒเคตเคคी เคธเคฆा Hindi Translation
Deletethanks
ReplyDeleteThankyou so much for this translation
ReplyDeleteThank you for your such ultra motivational feedback.๐
ReplyDeleteGood,short,esay to learn
ReplyDeleteIt's a nice and easy translation
ReplyDeleteThank you so much
Please provide extra questions for all chapters
ReplyDeletePls provide hindi meanings of Question answers of lesson 1of Sanskrit
ReplyDeleteThank you .......
ReplyDeleteExcellent
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteThanks for translation Hindi easy to learn ❣️
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteThank you so much!
ReplyDeleteThanks
ReplyDeleteThanks for the translation
ReplyDeleteIt is very useful.
It's nice and wsay translation
ReplyDeleteThank you
This ttantransmis is very wasy
ReplyDeleteThank you ๐ฅฐ๐ฅฐ๐ฅฐ๐ฅฐ๐ฅฐ๐ฅฐ
ReplyDeletePost a Comment